seitsui日記
2003-01-19 [長年日記]
_ メールと電話
親戚からメールを送ろうとしてるがなんか英語のメッセージが返ってくるんだけどと電話。
聞いてみるとアドレスが間違ってるっぽい。
帰ってきてるのはそんなアドレス無いよって言うサーバからのメールか。
とりあえずそう言うもんだと説明すると、なんで日本語じゃないのと突っ込まれたり。
まぁ日本人だけがメール送ってくるとは限らんし…
電話越しで正しいアドレスを教えたが、
どうも送れないらしいんで結局こっちから向こうにメールを送ってそれに対して返信してもらうことで元々の目的が果たせた。
やっぱ音声だけじゃどうなってるか分からんし。
そういや電話といえば、なんか小額投資のことでお話があるんですがと、
どっかの会社から電話が来たが、学生ですんでって言ったら驚いた感じの反応してあきらめてた。
まぁとりあえず興味無いしな、興味あったら自分で調べるし。
学生ですって言えば結構簡単にあきらめてくれるんは時間が無駄にならんくてよいね。